Googleöversättning nedan av beskrivningen av videon.
Se den engelska sidan för originaltexten! (Klicka på flaggan eller på länken ”engelska” i slutet på texten.)
Intervju med Caroline Chanfreau-Philippon, ägare till Chateau Lestage tillsammans med sin bror Jean Chanfreau, som är vinmakare.
Vingården och vineriet av Chateau Lestage ligger i Listrac i Medoc, Bordeaux. Slottet är en av dem som har klassificerats som Cru Bourgeois.
Hon förklarar första där Listrac är belägen. Inte långt från Moulis som är mellan Saint Julien och Margaux. Det omfattar endast 670 hektar och är en av de högsta (i höjd) av Médoc-appellationer med sina 43 (!) meter.
Hon smakar 2005 av Chateau Lestage-en stor och exceptionella årgång i Bordeaux. Och hon kommenterar också specifikt på vin från den nya 2007 vintage.
Den första druvor kan skördas är Merlots och den sista är cabernets. En del av skörden är manuell och en del är gjord av skördemaskin. De använder ganska lång macerations. Eftersom nästan alla moderna vineries de använder temperaturkontrollerad jäsning tankar.
[F] entretien avec le Vigneron (la vigneronne) Caroline Chanfreau-Philippon, proprietaire du Domaine Château Lestage.
Une propriete dans le Vignoble de Listrac en Medoc, une region viticole dans le Bordelais en Aquitaine connue pour ses vins elegants et classiques.
https://www.chateau-lestage.com/
Av BKWine, https://www.bkwine.com