Google Translate-översättning nedan av beskrivningen av videon.
Se den engelska sidan för originaltexten! (Klicka på flaggan eller på länken “engelska” i slutet på texten.)
Om du vill bidra med en bättre översättning till BKWine Magazine så kontakta oss!
Intervju med Olivier de oenologue på Domaine du Grand Tinel i Chateauneuf-du-Pape i södra Rhônedalen i Frankrike.
Vi besöker just när skörden är i pågående, så det finns gott om arbete (och buller) i källaren. De har just flyttat i alla druvor från vingårdarna. Detta är årgång 2007 som var mycket framgångsrik i Chateauneuf eftersom det inte var föremål för de skadliga regn som de hade i andra regioner i Frankrike.
Domaine du Grand Tinel är familjens ägo i flera generationer. De har också en vingård som heter Clos Saint Paul med 14 hektar. De har cirka 75 hektar på Grand Tinel, cirka 60 hektar i Châteauneuf och resten i Côtes du Rhône. Vingårdarna är planterade i första hand med grenache, syrah, counoise och muscardin (mycket ovanligt) och vissa Cinsault. Olivier är att göra sin första årgång i Chateauneuf och har tidigare arbetat i Mendoza i Argentina.
Språket är franska [F]
[F] entretien avec le oenologue Olivier au Domaine du Grand Tinel.
Une propriété Dans Le Vignoble de Châteauneuf-du-Pape, une region viticole dans le sud de la Vallée du Rhône connu häll SES Vins charnu, komplex et Epices. Il Parle de ses Vins, SA vinframställning et SA Facon de Faire et de deguster son vin.
https://www.domainegrandtinel.com
Genom BKWine, https://www.bkwine.com
