I höst publiceras av Floris Books “Biodynamic, organic and natural winemaking. Sustainable viticulture and viniculture.” Det är vår första bok på engelska!
Boken är en översättning av vår svenska bok ”Vinet och miljön, ekologiskt, biodynamiskt, naturligt”.
Den är lite lätt omarbetad, avsnittet med rekommenderade producenter är lite annorlunda i den svenska upplagan, men i övrigt är boken identisk med den svenska boken.
Utseendemässigt kommer den också att vara lik den svenska, bortsett från att den bli med mjuka pärmar istället för inbunden som på svenska. Omslaget och titeln är också alltså annorlunda.
Det var mycket roligt att bli kontaktade av ett engelskt förlag och bli tillfrågade om vi ville göra en engelsk upplaga av boken. Så vitt jag vet är det inte många svenska vinböcker över huvud taget (om ens någon, bortsett från om champagne) som blivit uppmärksammade av något utländskt förlag, som velat publicera på andra språk.
Svenska vinboksförfattare är tyvärr inte lika internationellt eftersökta som svenska deckarförfattare.
Här finns mer information om boken “Biodynamic, organic and natural winemaking. Sustainable viticulture and viniculture.” [divider_flat]
Boken finns ännu inte att köpa, men man kan förbeställa den t.ex. på Amazon:
- Amazon.co.uk: Biodynamic, organic and natural winemaking
- Amazon.com: Biodynamic, Organic and Natural Winemaking
- Amazon.fr: Biodynamic, Organic and Natural Winemaking
Se mer på videon:
